Cinema + Despedida

Ontem fui no cinema com os meus amiguinhos. É uma excelente forma pra treinar os ouvidos. Assistimos "Date Night", uma comédia com o Steve Carell, muito engraçada. Para vocês terem uma ideia, o ingresso aqui custa $13 e um combo pequeno (pipoca + refri) custa $10.15. Achei meio carinho, mas cinema sem pipoca não dá!

A noite rolou a despedida dos meus 2 amigos brasileiros. Vou sentir saudades!!! Mas pra sempre teremos Niagara... Fomos num pub tomar uma cervejinha. Beber no Canadá é muito caro. Uma long neck chega a custar $7. A boa é pedir a jarra de cerveja. Tomamos 7 litros, no total!!! Falamos inglês como nunca... o alcóol ajuda na fluência.

Baseball

Ontem a noite fui com a galera no Rogers Centre para assistir ao jogo de baseball. A partida foi: Blue Jays (Toronto) x Red Sox (Boston). O Blue Jays perdeu... Compramos o ingresso a $10 com um cambista (aqui se chama scalper). Ainda bem que só paguei $10, porque É MUITO CHATO!! Sério, mais de 120 min de partida, sem emoção, sem contato físico, sem ação... saímos antes do jogo acabar. Meus amigos me explicaram as regras, mas mesmo entendendo um pouco, cheguei a conclusão que é muuuuuuuuuuito chato. Até o curling é mais emocionante! A torcida não canta e fica todo mundo com cara de concha vendo o jogo. A cerveja custa $10 e a pipoca $6,75!! Muito caro. Ou seja, ficamos com fome e com sede. Saímos do estádio e fomos direto para o Burger King. 

Desde ontem está um vento insuportável aqui. Segundo me disseram, esse vento vem do pólo norte e derrubou a temperatura. Ontem fez 1 grau a noite e eu estava apenas usando um moletom. Quase virei picolé de verdade!! Mas o jornal disse que amanhã o vento deve diminuir. Tomara! Não gosto de sentir meus ossos congelando.

Fim de semana

O fim de semana foi bem tranquilo. Sábado, eu, Felipe, Regis e Cesár (brasileiros) fomos tomar café da manhã no St. Lawrence Market. É um mercadão que vende comida. O breakfast estava delicioso!! Panquecas com maple syrup. Depois fomos no Distillery District. Esse lugar é uma graça, é um espaço com restaurantes, bares, lojas e estúdios. Continuamos andando pela cidade e sentamos num pub para almoçar.

Domingo eu e as minhas amigas asiáticas fomos comemorar o aniversário da Shawna num restaurante chinês, muito bom, por sinal. Depois voltei pra casa pra estudar. Essa semana temos prova de nivelamento. Hoje fiz uma e amanhã tenho outra. Consegui subir de nível na matéria Listening :)

O interessante é que no sábado vi muito canadense nas ruas. Canadense de verdade, nascido aqui. Eu sei que é feio falar assim, porque os imigrantes também são canadenses de verdade, mas acho que vocês me entendem...

Boa semana para todos!

Ahhhh, a primavera...

Toronto está ficando cada dia mais bonita. Tem feito dias lindos e ensolarados, mas o frio continua. Hoje depois da escola fomos para High Park. Me apaixonei pelo lugar, é simplesmente lindo!! E o melhor, cheeeeeeio de cherry blossom. Cherry é o nome de uma árvore do Japão (Sakura), mas não é frutífera. Aproveitamos muito nossa tarde e depois fomos comer pizza. Yummy!

Hoje, recebi uma notícia triste na escola. Um dos meus amigos brasileiros, que viajou comigo, teve que voltar ontem a noite para o Brasil porque o pai dele sofreu um derrame e está muito mal. Espero que ele consiga se recuperar. :)

Só no Canadá!

O Canadá é mesmo surpreendente... em todos os sentidos! Ontem rolou em vários lugares do mundo a Marcha Global da Maconha. Essa marcha aconteceu na Yonge-Dundas Square. Por um acaso eu estava em downtown nessa hora, passei pela praça e tinha muuuuuuuuuita gente, mas não entendi o que estava acontecendo. Segundo a matéria que li no jornal hoje: "Mas foi a marcha em Toronto que atraiu as maiores multidões, segundo se informa. Umas 20.000 pessoas, muitas fumando maconha abertamente, marcharam e se reuniram na maior cidade do Canadá." Wow!

Ontem fui na maior livraria do mundo, que fica em Toronto. E Toronto também tem a maior parada gay. Maior que a do Rio, segundo os próprios canadenses. Será possível??

Anyway, hoje em uma das aulas discutimos sobre as expectativas que tínhamos antes de vir pro Canadá e o que achamos sobre o país agora que estamos aqui. Eu confesso que me decepcionei. Calma, não me entendam mal, eu adoro isso aqui! Não me imagino morando em Toronto pro resto da minha vida, mas me sinto muito a vontade na cidade. Mas enfim, na minha opinião e na de outros alunos, o Canadá passa uma imagem de ser um país perfeito, com um alto padrão de vida, sem pobreza, poluição, etc. Tipo uma Suíça, como alguém disse na sala de aula. Quando cheguei aqui vi que é completamente diferente!! O país sofre com pobreza, desabrigados, desemprego, etc. E quanto a poluição? A minha professora disse que Toronto manda todo seu lixo para Michigan (EUA). Bizarro né? Estou morando aqui há 22 dias e NUNCA vi caminhão de lixo ou garis. Todos os dias alguém me pede dinheiro na rua. Ou seja, é um país com vários problemas como qualquer país no mundo. Mesmo em Vancouver, que já foi eleita a melhor cidade do mundo para se viver, a pobreza é mais visível nas ruas do que em Toronto que é a maior cidade do Canadá. Segundo meu professor e alunos que já moraram em Vancouver, em downtown pode-se ver muitos desabrigados, drogados e mendigos. Talvez em Quebec seja diferente... mas só poderei avaliar em julho. Mas pelo menos é um país muito seguro.

Road trip - Niagara-on-the-lake e Niagara Falls

O fim de semana foi simplesmente perfeito!! Eu, Monique, Felipe e Abrahim (brasileiros) viajamos sábado de manhã e voltamos domingo a noite. Nosso destino foi Niagara. São duas cidades: Niagara Falls, onde ficam as cataratas e Niagara-on-the-lake, onde ficam as vinícolas. Alugamos um carro, reservamos um hotel e fomos pra estrada! As 2 cidades são perto de Toronto, cerca de 90 minutos. A viagem foi incrível, só tenho a agradecer. Parece que tudo conspirou a nosso favor. 

No sábado acordei cedo para encontrar o pessoal no metrô pois precisávamos pegar o carro na loja. Quando eu acordei estava nevando. De novo. Estava muito, mas muito frio. O frio continuou durante o fim de semana, mas neve mesmo, só sábado de manhã. A viagem correu super bem, com GPS é mole. Fomos direto pra Niagara-on-the-lake. Me apaixonei pela cidade. É linda. E as vinícolas? Várias a nossa disposição para conhecermos e degustarmos. Fomos em duas, a Peller Estates e a Chatêau des Charmes. Na primeira, pagamos $10 pelo tour e degustação (3 vinhos) e na segunda pagamos $1 por taça de vinho degustado. A região de Niagara é maior produtora de ice wine do mundo. Ice wine é um vinho de sobremesa, feito a partir das uvas congeladas  no inverno. É uma delícia. Passamos o dia nessa cidade, é realmente muito bonita. Antes de irmos para o hotel passamos em Niagara Falls. A melhor palavra que descreve Niagara Falls é: BIZARRA. Que cidade esquisita. Primeiro, quando chegamos na cidade, me senti num livro do Stephen King. Ninguém nas ruas, parecia uma cidade fantasma. Aí passeamos de carro pelas cataratas e entramos numa das ruas pricipais. Que medo!!! É uma rua onde em cada lado da calçada tem uma atração bizarra. Tem casa mal assombrada, museu de cera, casa do Frankenstein, museu do guiness, roda gigante, entre outras coisas. E é tudo muito iluminado, música rolando alto, pessoas andando em limousines e gritando pela janela. Nunca vi nada parecido antes.

No domingo fomos ver as cataratas. São muito bonitas. Tem a do lado americano, que é menor e a do lado canadense que é a maior. Não conheço Foz do Iguaçu, então não tenho como compará-las. Mas 2 pessoas já me disseram que as nossas cataratas são mais bonitas que as dos gringos. Como fez um dia lindo, decidimos ir no Maid of the Mist. É o barco que leva a gente pertinho das cataratas. Que aventura! Mas foi divertido e ficamos encharcados! Antes de voltarmos pra casa, passamos em Niagara-on-the-lake para nos despedirmos. 

Enfim, o fim de semana foi sensacional. Nos divertimos, tiramos muitas fotos, fizemos compriiiiinhas, comemos bem, bebemos bem e rimos muito. O que mais eu podia querer??

O tempo voa

Mais de 2 semanas já se passaram... o tempo aqui VOA!! Cheguei outro dia e no entanto já vivenciei muitas coisas novas... é realmente incrível poder morar em outro país, mesmo que por pouco tempo. A cada dia que passa aprendo a gostar um pouco mais de Toronto e descubro sempre uma novidade sobre a cidade ou uma curiosidade sobre o estilo de vida canadense. Sempre tem alguma coisa para se fazer por aqui e só fica sozinho quem quer. Todos os dias alguém está indo pra algum lugar fazer alguma coisa. É só puxar papo e se infiltrar. Dificilmente vou pra casa direto da escola. Ontem fui tomar café com os baianos e hoje fui lanchar e estudar com o Ricardo (mexicano). Temos que fazer um teatrinho amanhã na aula. Sim, pagamos mico! Acho que o mais fantástico disso tudo é conhecer pessoas de outros países e aprender sobre a cultura deles.

Quanto a minha homestay, acho que tive muita sorte. Não poderia ter "caído" numa família melhor. Eles são uns amores, a casa é ótima, me sinto super a vontade com eles e adoro meu cantinho (meu quarto). Sempre conversamos a noite e às vezes assisto um pouco de tv com eles. E a comida é boa também. Claro que sinto falta da comida da Antonia, mas tudo bem. A única coisa que não consegui me adaptar ao estilo canadense é que TODOS OS DIAS eles almoçam sanduíche. Sanduíche não é comida!!! Todos os dias quando vou pra escola meu sanduíche e minha fruta estão dentro de um saco de papel marrom pra eu levar pro almoço. Eu só como comida mesmo na hora do jantar. Mas fora isso, não tenho do que reclamar! So far, so good.

P.S.: Tati, feliz aniversário!

Sol

O frio continua, mas tem feito dias lindos e ensolarados por aqui. Basta sair um solzinho que os canadenses vão para as ruas. Minha professora de comunicação me contou que no inverno escurece às 16h e que algumas pessoas sofrem de SDA (seasonal affective disorder), uma espécie de depressão no inverno. Também, com o frio que faz aqui no inverno e escurecendo cedo, haja bom humor pra aguentar! Então, ontem estava uma tarde linda quando saí da escola e resolvi ir passear pela cidade. Segui a dica do meu professor de gramática e fui para Old Mill. É um bairro em Toronto às margens do rio Humber. O lugar é muito bonito, quando saí da estação de metrô parecia que tinha ido parar em outra cidade. É um bairro residencial, com casas e prédios lindos e possui alguns parques em volta. Tinham pessoas pescando, correndo e andando de bicicleta. Um bom lugar para relaxar e fugir da agitação da cidade.

King Tut - AGO

Hoje fez um dia lindo aqui. Não consegui ficar em casa! Fiz os deveres da escola arrumei meu quarto, lavei roupa e fui pra rua. Fui na Art Gallery of Ontario (AGO), é o museu de belas artes daqui. Está rolando uma exposição do King Tut (Tutankhamun). Essa exibição está fazendo tanto sucesso que foi prorrogada até início de maio. É realmente incrível ver todos aqueles artefatos egípcios que encontraram na tumba do Tut e em outros sítios arqueológicos. Pude ver jóias usadas pelos faraós e rainhas, pedaços de paredes com desenhos, estátuas e até o vaso sanitário da realeza, entre outras coisas.  E é tudo muito controlado, cheio de seguranças, não pode tirar fotos, as pessoas vão entrando em grupos e cada pessoa tem 30 min para ver toda a exposição. 

Outlet

Nada como um dia de compras num shopping! Hoje, eu e Monique fomos pra Vaughan, uma cidade perto de Toronto cujo atrativo é o shopping outlet - Vaughan Mills. Levamos cerca de 1h pra chegar. Tivemos que pegar 2 ônibus e andar uns 15 min. O shopping é muito bom, com várias lojas com preços lá embaixo. Vale muito a pena pra quem está em Toronto, já que por aqui não há outlets. Recomendo!

Neve na primavera

Acho que todos os meus desejos foram atendidos. Hoje NEVOU em Toronto, em plena primavera. Não foi aqueeeeela neve que deixa tudo branco, mas eram mini flocos de neve que caíam, entravam no olho, delícia. Fiquei igual pinto no lixo. Quando saí da escola hoje estava nevando e eu e a Monique (brasileira) ficamos super felizes já que nunca vimos neve antes. Saímos pela rua com um sorriso de orelha a orelha e uma sensação térmica de 4 graus negativos. Estava muito frio. Estava não, ainda está muito frio, tô congelando aqui no meu quarto. Mas a Harry me emprestou o cobertor elétrico dela. Percebi que o meu quarto é o cômodo mais frio da casa, não sei porque. Só o porão é mais frio. A Harry concordou comigo.

Pai e mãe, não se preoucupem porque estou bem agasalhada, ok? A calefação acabou de ser ligada.

Finalmente a sexta-feira chegou! Depois da aula fui passear em downtown com a Monique e encontramos no caminho a Sachi (japonesa) e a Shawna (taiwanesa). Voltamos todas juntas pra casa. Vamos ver se amanhã, finalmente, sai o primeiro encontro noturno!

Brasileiro atrai brasileiro

Eu disse que ia fugir de brasileiro, mas não tem como. É como se existisse um ímã interno que nos atrai. Talvez nos sentimos mais seguros entre nós ou mais confortáveis, sei lá. Na verdade, 4 brasileiros começaram ontem (eu e mais 3) e eles só ficarão aqui por 1 mês. Hoje almoçei com as coreanas e japonesas (as mesmas do dia da prova). São fofas, trocamos telefones e facebook. Mas depois do almoço não resisti e fui falar com os brasileiros (os 3 que entraram junto comigo). E estamos planejando várias atividades! Mas vamos chamar algum outro aluno de outra nacionalidade também para só conversarmos em inglês.

E o frio continua...

Frio

Eu não pedi frio?? Ele veio!! Desde ontem tá muito frio aqui!! Tô dormindo com 3 cobertores. Ontem foi o dia mais frio desde que cheguei. Mas tô curtindo essa friaca! Ainda assim as pessoas continuam achando engraçado eu sentir tanto frio. Vamos combinar, 10 graus é frio né?? E tinha gente de short e sem casaco nas ruas... Aí quando digo que esse ano o verão no Rio teve sensação térmica de 50 graus, as pessoas ficam abismadas e perguntam se a gente sai de casa com um calor desses! hehehe Tolos, eles não sabem o que é sentir calor...

Voltar a estudar

Hoje foi oficialmente o meu primeiro dia de aula. Cheguei na escola, fui ver minhas turmas e pegar os livros e cd's. Essa escola possui 6 níveis e eu fiquei no nível 4 em gramática, leitura & escrita e listening. Em comunicação fiquei no nível 5, que é o mais importante pra mim. E estou sozinha nessa turma, então tenho aula particular. É uma maravilha! E consegui entrar na matéria eletiva de business english. Minha carga horária será: todos os dias de 09h às 15h, sendo que terças e quintas saio às 16h por causa da matéria eletiva. Tem pelo menos 1 brasileiro em cada turma que estou, mas a grande maioria é de coreanos. Hoje almoçei com uma japonesa e uma mexicana. Mas ainda não encontrei a "minha galera". Não cliquei com ninguém por enquanto. Mas hoje foi só o segundo dia.

É interessante voltar a estudar inglês depois de anos. No meu caso, muitos anos. Terminei o curso 13 anos atrás e de repente estou de volta numa escola, cheia de livros e tendo que fazer dever de casa. São 4 matérias, então, 4 deveres de casa diferentes. No geral, tive uma excelente impressão da escola. Acho que escolhi bem!

Primeiro dia na escola

Hoje foi meu primeiro dia na escola. Acordei cedo porque tinha que estar lá às 08:45h. Levei cerca de 40 min da minha casa até a escola. Hoje o tempo está bem ruim, chuva e muito frio. Quando cheguei na escola, todos os alunos novos foram divididos em 2 salas para que a prova escrita fosse aplicada. Tivemos 01h 30min de prova escrita, depois a diretora ficou explicando as regras da escola, tivemos um intervalo de 01h para o almoço e depois mais 10 min de prova oral.  Dos 50 novos estudantes, 5 são latinos (3 brasileiros e 2 não sei de onde). Os 45 restantes são asiáticos (coreanos, japoneses e chineses). Almoçei com 2 coreanas e 3 japonesas. Simpáticas, ficaram me perguntado sobre o Brasil. E uma delas perguntou "Can you samba?" 

Gostei muito das instalações da escola. Tudo bonitinho e conservado. Tem cozinha para os alunos e vários computadores a nossa disposição. Amanhã tenho que ir cedo pra escola para pegar os livros e descobrir em quais turmas ficarei.

Day off

Hoje tirei um dia de folga da minha rotina de turista. Acordei tarde e não fiz nada o dia todo. Tô meio mole por causa do remédio que tomei pro resfriado. Só fui na drugstore fazer umas comprinhas básicas e precisava comprar um caderno pra escola. Fui e voltei andando pra queimar as calorias. Muita comida que rola nessa casa! Tenho que segurar a onda. Na volta pra casa, na rua, estava rolando uma garage sale, igual vemos nos filmes. O cara tava vendendo até Mac! Tinha uns 4, com preços variando de $40 a $100.

Hoje conversei bastante com a Harry. Ela tem 21 anos e faz faculdade de química, mas tirou 1 ano de folga para estudar inglês. Ela disse que na Coréia as empresas querem funcionários falando como nativos da língua inglesa. Ela ficou me falando da enorme pressão de viver na Coréia e que está com medo de voltar pra lá ano que vem. As crianças de 8 anos ficam na escola de 07h às 21h e fazem inúmeras atividades. Já os adolescentes estudam de 07h à meia noite!! Achei surreal isso. E durante as férias, os alunos vão pra escola pra estudar. E uma coisa interessante que a Harry me disse: na Coréia, a idade é contada a partir do momento que a mãe engravida. Curioso, não? Nunca soube disso...

Happy Easter!!

Desbravando Toronto

Hoje continuei com minha rotina de turista e fui desbravar mais um pedaço da cidade. Toronto é enorme e possui várias atrações. Me surpreendi com a cidade... a arquitetura é fantástica e possui várias praças e parques. Pena que as árvores estão peladas, mas mês que vem já estarão cheias de novo aí a paisagem vai ficar mais bonita. Hoje fui no Queen's Park, University of Toronto e no Bata Shoe Museum, um museu só de sapatos! O Queen's Park é uma área que tem aqui, onde tem várias faculdades e a universidade de Toronto. Fiquei impressionada, parecem castelos! Deu até vontade de estudar de novo!

O tempo aqui está muito bom. Tem feito sol todos os dias e está uma temperatura ótima. Na sombra faz friozinho e às vezes bate um vento que vem do lago, mas nada que um casado leve não resolva. Como só trouxe casaco pesado (vim preparada pra geleira), aproveitei as promoções da páscoa e comprei um casaco leve pra mim. Os canadenses estão vibrando porque as máximas estão chegando a 23/24 graus. Eu tô torcendo pra temperatura cair... sou louca?? rs Quero usar as roupas de frio que trouxe! Mas o ar aqui é muito seco, meu nariz sangra todo dia. Vou seguir a dica do meu pai (pai de verdade) e colocar uma bacia com água no meu quarto.

Mais sobre a cidade: a maioria das pessoas nas ruas andam ouvindo música, smartphone numa mão e um copo de café na outra; as lojas cobram $0,05 por sacola plástica. Acho que tenho que aderir a ecobag.

Turistando

Minhas aulas só começam na terça, já que segunda é feriado aqui por causa da semana santa. Então estou aproveitando esses dias de folga para fazer programas de turista. Meus hosts parents estão impressionados com a quantidade de coisas que já fiz em 2 dias. Eles disseram que os estudantes que moraram aqui não conseguiam ir na esquina sozinhos... Enfim, depois do café da manhã, fui passear. Hoje resolvi ir de bus até a estação. Funciona assim: os ônibus param somente nos pontos e tem hora marcada para chegar. Se está previsto chegar às 08:12, ele vai chegar exatamente nesse horário. Legal né? Como tenho o passe mensal, só preciso mostar o passe pro motorista. Não tem roleta. Para descer do ônibus, quando ele parar no ponto, uma luz verde acende em cima da porta e vc empurra a porta para abrir e desce. Hoje fui passear de barco pelas ilhas, fui na prefeitura, em chinatown e fiquei andando pelas ruas. Não me perdi! Meu GPS interno está se adaptando.

Voltei pra casa e estava morrendo de fome. O jantar tava pronto me esperando, hehehe. Aí a Harry (a estudante coreana que mora aqui) chegou pra jantar tb. Resolvi puxar papo. Simpática, vai ficar aqui por 1 ano estudando. Ela me deu uma ótima dica: como chegar no outlet que fica fora de Toronto!!! hehehe A Harry me contou que uma amiga dela foi assaltada 3 dias atrás. Roubaram tudo, inclusive o passaporte. Mas ela disse que a amiga dela estava andando pela região proibida...

Mais alguns fatos sobre aqui: quando a gente pisa na rua, os carros param! maravilha isso... aqui na vizinhança tem várias placas "neighborhood watch", minha host mum me explicou que os vizinhos tomam conta uns dos outros. Caso haja alguma atitude suspeita na vizinhança, eles ligam pra 911.

Primeiros passos

Bom, hoje saí pra explorar a cidade. Moro numa rua pequena, sem saída que é transversal a uma avenida principal. O ponto de ônibus e a estação de metrô ficam nessa avenida. O ponto do bus é muito perto de casa, mas o metrô fica meio longe, uns 25 min andando. O ideal é pegar um ônibus até o metrô. Decidi ir andando pra explorar as redondezas. Aqui perto tem várias coisas, comércio, mercado, banco e lojinhas. Existe uma rua principal, a Yonge. Ela divide a cidade em east e west. Eu moro na parte west. E as estações de metrô ficam na Yonge. Comprei o passe mensal do metrô, que vale muuito a pena e vc pode usar ilimitadamente durante o mês vigente, tanto no metrô quanto nos ônibus. Desci na Union Station e fui pra CN Tower, já que o dia hoje estava lindo. A CN Tower tem 553 metros de altura e ofere vistas fantásticas da cidade. Dizem que dá pra ver até NY! Eu não vi...Saindo da CN Tower, fui pro Rogers Centre, que foi o primeiro estádio do mundo com teto retrátil. Os jogos de baseball e futebol e alguns shows (inclusive o do U2 que eu vou!) acontecem lá. Depois fui até o Harbourfront, é um píer com uma vista linda. Deu vontade de ficar lá por horas. Mas tava um frio... muito vento. Depois explorei mais um pouco da cidade, me perdi algumas vezes e voltei pra casa.

Algumas constatações sobre a cidade: com certeza é a cidade mais multicultural que existe. Vc escuta vários idiomas nas ruas. Todos que trabalham em lojas, mercados, etc são imigrantes. Tem muuuuuuito asiático por aqui. As pessoas nas ruas são solícitas e te ajudam. Como me perdi algumas vezes hoje, tive que perguntar pra quem tava na rua. A cidade é um pouco poluída. Vi poucos mendigos pedindo dinheiro. Nas ruas as latas de lixo tem 3 buracos: um pra lixo orgânico, um pra papel e outro pra latas e garrafas. Não sei se respeitam isso, pq no Mc Donald's do shopping que fui hoje, as pessoas jogavam em qualquer buraco. Todos os produtos possuem embalagens com inglês e francês. A cidade possui várias comunidades: chineses, italianos, ucranianos, portugueses, indianos, judeus e por aí vai. Eu moro na parte dos judeus e é uma vizinhança bem tranquila, segundo minha família. Eles disseram pra eu nunca andar em determinados bairros, pois são perigosos e tem traficantes de drogas. Toronto me lembra NY. Por enquanto a paisagem não está muito bonita, pq as árvores estão peladas, ainda não vi nenhuma maple leaf.

Ida pra Toronto

Era pra eu ter postado isso ontem, mas estava sem condições. Bom, no dia 30 fui pro aeroporto às 16h. Só cheguei na minha casa em Toronto às 16h do dia seguinte. Meu vôo foi Rio-Miami/Miami-Toronto. Chegando em Toronto, cadê meu transfer?? Ele não sabia que tinha que me pegar no aeroporto... a sorte que assim que pousei em Toronto eu liguei pro transfer pra avisar que eu estava atrasada. Aí em 1 hora ele apareceu pra me buscar. No vôo pra TO, um canadense (legítimo, de verdade, já que canadense é item raro por aqui)sentou do meu lado e ficamos conversando. Foi bom pra desenferrujar o inglês. Ele me deu várias dicas e me ajudou com as malas. Imagina eu mais 2 malas de 23 quilos?? Mas deu tudo certo. Chegando aqui, tava frio. Tipo 14 graus. Pra carioca isso é frio. Todo mundo ficou me zoando quando eu disse que estava frio. Eles falam "você não tem ideia do que é frio". Na próxima vez que mandarem essa vou responder "você não tem ideia do que é calor."

Chegando em casa, fui recebia pelo meu host dad e pela minha host grandma. Gente boa os 2. Ficamos conversando. Eles são filipinos, imigraram pra cá em 1995. Meus host parents falam bem o inglês, mas com sotaque. Minhas irmãs falam um inglês perfeito, já que nasceram aqui. Tem uma estudante da Coréia morando aqui tb. Ela estuda inglês em uma escola diferente da minha. Fui jantar umas 18h e depois subi pra dormir. E quem disse que eu consegui?? Meu corpo estava exausto, mas a cabeça a mil. Mas depois de um tempo dormi feito um baby (dormi de camisola, casaco, calça, meia, cobertor e janelas fechadas.